Kitap hakkında: 2011 / İnsanların uzaya girip oraya sıkı sıkıya yerleşmeyi başardıkları alternatif bir gelecek. Dünya halkları uzak galaksilere yerleşmiş ve tatillerini tatil gezegenlerinde geçirmektedir. Ve bir grup çocuğa bir tatil yerine kadar eşlik eden basit bir uçuşun, kahraman için böyle bir maceraya dönüşeceğini kim düşünebilirdi? Korkunç uzaylı korsanlar, yurttaşların yakalanması ve ihaneti. Dünyalıların özel bir şey olduğu, tanrılara eşit olduğu yabancı, alışılmadık bir kültür. Ve daha yakından incelendiğinde o kadar da sert olmadığı ve hiç de korsan olmadığı ortaya çıkan uzay korsanlarının sert kaptanı.